극단 종이로 만든 배 10돌 사소한 파티
[서울=뉴스프리존]권애진 기자= 극단 종이로 만든 배 10돌을 맞아 김은미 연출, 김지은 연출, 하일호 연출이 함께 모여 조그만 파티를 열었다. 세 명의 연출가가 블루, 레드, 보라 세 가지 색으로 함께 뜻을 모아 연출한 작품은 현대 미국 연극의 어머니로 자리매김하고 있는 수잔 글래스펠(Susan Glaspell)의 “사소한 것들(trifles)”이었다. 1831년 극본 ‘앨리슨의 집’으로 퓰리처상을 수상한 작가의 이 작품은 그녀가 기자였을 당시 취재한 살인사건을 바탕으로 한 단막극으로 페미니즘 문학의 탁월한 성취를 감상할 수 있는 작품으로 1916년 처음 공연 당시 섬세한 드라마로 호평을 받았다.
하나의 작품을 세 명의 연출을 필두로 한 세 팀이 각기 다른 무대를 꾸미는 흥미로운 프로젝트 “사소한 것들 – 세 가지 시선”은 지난해 12월 20일부터 31일까지 혜화동 1번지에서 펼쳐졌다. 보라 팀으로 참여한 극단 비행술은 각색 과정에서 작가 본인의 취재라는 배경을 반영해 기자 시절의 수잔 글래스펠을 직접 등장시켜 사건을 둘러싼 인물들을 바라보도록 각색하여 다른 팀과 차별성을 두었다.
한 남자의 죽음을 수사하는 검사와 수사관인 남자들의 가부장적인 시선과 여자들이 바라보는 ‘사소한’ 시선을 교차시킴으로써, 여성들의 연대의식을 “사소한 사건”의 숨겨진 비밀 속에 풀어낸 수작 “사소한 것들” 보라 팀을 연출한 김지은 연출가는 원작의 텍스트에서 복수 대명사와 단수 대명사로 보여주는 사소한 장치를 통해 하나의 결과에 둘 이상의 관련이 있음을 암시하며, 세 명의 여성이 사건에 공모하게 되는 장면들을 등장인물의 심리상태를 암시하는 조명과 배우들의 미묘한 표정 변화로 영리하게 표현하였다.
극단 비행술만의 독특한 해석을 담아 남성과 여성이 정보를 찾고 해석하는 방식의 차이를 놀랍도록 강조한 작품 “사소한 것들”에 이어 1회 ‘느닷없이, 10분 난장’에 함께 했던 조정일 작가의 작품 “펭귄”까지 두 작품을 경험해 볼 수 있었다. “사소한 것들”과 정 반대 분위기인 “펭귄”은 소소하고 잔잔한 웃음이 있는 이야기로 현재를 살아가는 모든 생명체를 향한 포옹과 같은 작품으로 김지은 연출가의 세심한 연출로 아기자기하고 귀엽지만 많은 생각을 할 수 있게 만들어 주었다.
세 팀의 공연임에도 각 팀당 3일간의 너무나 아쉽게 짧은 기간 관객들과 함께한 이번 공연은 재공연의 기회를 모색 중이다. 그러기 위해 팀마다 중단편이 아닌 단독 공연이 가능하도록 작품을 좀 더 발전시킬 예정이다. 당대, 구석진 곳, 소수자의 목소리에 빛을 비추고 있는 극단 종이로 만든 배와 숨어있는 삶의 의미와 가치를 발견하는 창작 작업을 이어가고 있는 극단 비행술과 프로젝트 두줄이 함께 한 이번 프로젝트가 좀 더 많은 관객과 만날 수 있기를 소망해 본다.
극단 비행술은 지난해 밀양공연예술축제에서 신진상을 수상했던 “하멜린”으로 2022년 신진연출가전에 참가가 확정되어 지난해 단 하루 관객과 마주했던 아쉬움을 풀어낼 계획이다. 그리고 관광지를 배경으로 삶의 터전에 관한 이야기를 담은 작품을 준비 중이다.
이념과 진영에서 벗어나 우리의 문제들에 대해 사실에 입각한 해법을 찾겠습니다.
더 나은 세상을 함께 만들어가요.